Badalona - Badalona s'ha despertat de dol amb la mort de l'actor i director de doblatge Jaume Lleal i Munells.
El badaloní també era reconegut pel seu activisme en favor de la llengua i la cultura catalanes. En els seus inicis va ser actor de teatre, fent durant molts anys el paper de Satanàs als 'Pastorets' del Círcol de Badalona.
Gran aficionat al bàsquet i membre de la coneguda Penya Margall, Jaume Lleal té reconegudes més de cinc-centes actuacions de doblatge en català i castellà sent tota una icona de les sèries infantils a Televisió de Catalunya.
Va participar en els doblatges al català dels 'Barrufets' i 'Lilo & Stitch' entre d'altres, i en sèries mítiques de l'anime japonès com 'Inuyasha' o 'El detectiu Conan'. Fou també la veu en català del mític Barney a 'Els Picapedra'. El badaloní també va dirigir el doblatge de films clàssics del cinema com 'L'exorcista', 'Taxi driver, 'Evasió o victòria' o la versió del 20è aniversari d'E.T.